Symbole des motifs :
Ce nouveau Yukari Royal est signé Yumi Hamashi : trois grenouilles sont reproduites sur le stylo, tout près d'une étendue d'eau. Symbole de fécondité car elle pond de nombreux œufs en une seule fois, la grenouille est aussi celui du retour heureux sous toutes ses formes : chance, bonheur, argent...
Technique utilisée :
Les trois grenouilles dorées, traitées en relief par la technique Taka-Maki-e, sont habillement mises en valeur par les couleurs et la texture de la surface de l’eau travaillée en Togidashi Maki-e, Raden (nacre) et Kawari-nuri. Pour illustrer le temps qui passe cinq plantes qui fleurissent à des saisons différentes sont interprétées en Taka-Maki-e, tandis que les fleurs de l’une d’elles doivent leur éclat à la technique Rankaku (coquilles d’œuf incrustées).