Tabane Noshi Namiki

Symboles des motifs

A l’origine, ce porte-bonheur composé de fines lanières de chair de mollusques aplaties et séchées (abalone) dont l’odeur était censée faire fuir les démons (Tabane Noshi signifie bouquet d’abalone). C’est aussi un symbole de longévité car le mot Noshi est un homonyme du caractère signifiant continuité. Selon certains rites shintos, il était autrefois utilisé pour agrémenter l’emballage des cadeaux. Par la suite, les lanières d’ormeaux furent remplacées par des rubans de soie colorée, rassemblés par une cordelette d’or, comme un gros nœud, puis par des bandes de papier. De nos jours encore, ce motif très décoratif est utilisé pour orner les paquets cadeaux dans les grandes occasions. On le trouve aussi sur les kimonos, obis, paravents, boîtes…

Technique utilisée :

Pour faire ressortir la richesse de ce motif séduisant trois techniques sont utilisées : Taka Maki-e, une technique de haut relief utilisant un agent épaississant et recouvert de poudre d’or ou d’argent, Hira Maki-e qui consiste en un saupoudrage d’or ou d’argent utilise des particules de métal plus importantes que celles employées dans la technique de l’Hira Maki-e.